La création artistique Être Breton est un triptyque dont le premier opus est « La Découverte ou l’Ignorance« , le second opus devait être « C’est mon Pays ». Mais, depuis le début de la création beaucoup d’évènements se sont passés dont notamment la Loi Molac sur la défense de l’enseignement des langues dites régionales ainsi que les premiers migrants climatiques. Faire évoluer le premier opus devenait alors une évidence. Être ou ne pas être Breton aujourd’hui ? en est la réponse. C’est une sorte de version « mise à jour », la seconde partie du premier opus, portant le même message mais de manière plus actuelle. Elle ouvre aussi le débat aux 5 départements Bretons et le verbe de la préface et de l’introduction sont eux aussi plus engagés. C’est aussi un lien fort entre le premier et le second opus en cours de travail.

Toujours la même question sur l’identité Bretonne et plus profondément sur l’identité de soi. 

En complément de ma création artistique réalisée il y a 3 ans j’ai voulu, avec ce projet, remettre dans une société matriarcale, la Femme à la place qu’elle n’aurait jamais dû perdre. 

L’identité de soi, la parité homme-femme, la transmission de la culture et des langues, des questions Ô combien d’actualité encore aujourd’hui… Que l’on soit en Bretagne, en France ou ailleurs. 

La création

L’art book

Edition collector spéciale Fête de la Bretagne 2023

Préfacé par le député Paul Molac et introduit par le maire Erwan Gicquel.

La première édition de l’oeuvre intègre 

  • Un hommage à Jean-Paul Corbineau de Tri Yann ainsi que des photos exclusives
  • Un tirage de tête numéroté de 1 à 500
  • Une finition haut de gamme pour les précommandes avec sur la 2ème de couverture la mention imprimée « Cet Art Book est imprimé spécialement pour Prénom Nom »
  • Un tiré à part

Art Book connecté il intègre un accès direct au présent site, une visite commentée par l’artiste en réalité augmentée, un accès au Metavers ainsi qu’à la collection des oeuvres en NFT.

Art Book bilingue Français – Breton

Cette oeuvre est intégralement bilingue. Des textes aux mentions légales, tout ce qui a été écrit en Français a été traduit en Breton.

Acheter l’art-book – 19 €


Les oeuvres


Intention artistique

Cette création est un voyage dans les 5 départements bretons. Un voyage engagé, virulent, politique. Un voyage qui revendique le retour du 44 au territoire Breton, qui parle du FLB – Front de Libération de la Bretagne – de l’importance des langues Bretonnes et Galaises, de l’importance de la culture et de l’identité.

La visite guidée en réalité augmentée que j’ai enregistré présente les photos une par une et raconte la scénographie à l’oral dont cet engagement qu’est ce voyage dans les 5 départements Bretons.

La commune de Caro et la Bretagne est à jamais entrée pour l’éternité dans la blockchain avec les NFT et le Metavers créé pour l’occasion.

In situ c’est un voyage dans la commune de Caro qui est proposé aux personnes qui visitent l’exposition. Ce voyage emprunte en grande partie le GR « Chemin des 5 fontaines ».


Pour aller plus loin

Le Metavers

Les NFTs

(re)Voir les autres créations artistiques